2011년 6월 13일 월요일

절전 거리에서 : 동일본 대지진 통근 자전거, 4 배 자주 정전, 네트 고리

절전 거리에서 : 동일본 대지진 통근 자전거, 4 배 자주 정전, 네트 고리


"자전거 통근이나 통학이 늘어날 것임에 틀림없다." 예감은 적중했다.

동일본 대지진 3 일 후인 3 월 14 일, 도쿄도 스기 나 미구의 NPO 법인 "자전거 활용 추진 연구회"이사장 고바야시 成基 씨 (62)는 인근 "五日市 가도"(도도부현)를 달리는 자전거 세었다. 지진 전인 지난해 11 월 16 일 오전 7 ~ 8 시에 105 대 였는데, 이날 같은 시간대에서 243 대 2 배 이상 증가했다. 이후 추가로 3 월 23 일에는 321대로 3 배 이상, 4 월 18 일에는 418대로 4 배 가까이 도달했다.

05 년 7 월 런던에서 지하철이 동시에 폭파 테러 직후 현지를 방문한 고바야시, 자전거 출퇴근 직장인이 급증하는 것을 목격했다. 지하철 운전 재개를 하루 앞둔 뉴스 프로그램의 거리 인터뷰에서 정장 배낭 차림의 남성은 "이제, 그 러쉬으로 돌아오지는 않는다"고 단언했다.

고바야시는 것이다. "영국이나 일본이나 불행한 사건이 계기가되어 버렸지만, 조건만 갖추어지면 에코 건강한 생활로 옮겨 갈 것이다"



아직 계획 정전이 계속되고 있던 3 월 16 일 明治学院大 사회 복지학과 3 년 오치 아이 다이고 씨 (20)와 하세가와 皓 평 (こうへい) 씨 (20)는 회원제 교류 사이트 "mixi (mixi)"에 " 자주 정전 계획 "이라는 제목으로 커뮤니티 (인터넷 모임)를 시작 이렇게 불렀다. "21 시에 소등 24 시에 취침!"

지진 직후 피해 지역에 식량을 보내는 것을 생각하고 있었다. 하지만 세미나의 교수로부터 "너희에게있는 것은 정말이야?"라고 추궁했다. 머리에 떠오른 것은 작년 가을, 국제 아동 복지를 배우는 현장의 일환으로 1 주일 방문한 캄보디아 시설의 아이 들이었다.

가정 폭력을받는 등 현지의 아이들을 지원하기 위해 함께 노래하고 춤추는 "플레이 테라피 (유희 요법)"를 반년 동안 배우고 실천했다. 1 명의 소년에 변화가 나타났다. "부모로부터 폭력을 당하고, 동료로부터 고립되어 있던 소년이, 노래와 춤을 기억 모두의 고리에 들어가게되었습니다." 귀국 후, 시설에서 이렇게 전해졌다.

"식량보다는 정신적인 지원을" 그런 생각으로 시작했다 자주 정전 계획도 절전만이 목적이 아니었다. 미력하지만, 자신들도 피해자와 함께있다는 것을 전하고 싶었다. mixi는 이렇게 썼다. "전기를 보내지만, 용기와 기운을, 희망을 보낼 수 없습니까?" 5 월 24 일 현재 1017 명이 사회에 등록했다. [바바 나오코]

* *

대지진을 계기로 에너지 절약을 통해 삶의 방식을 되묻는 사람들의 노력과 생각을 응시했다.