2011년 7월 5일 화요일

안심 뉴스 : 관광 마차 "まり ちゃん"웃는 얼굴로 작별

안심 뉴스 : 관광 마차 "まり ちゃん"웃는 얼굴로 작별



토치 기현 나스시오 바라시시오 바라 온천 "토테 마차"의 이름으로 알려진 관광 마차를 9 년 동안 끌고 온 말 "즉 ちゃん"(베루슈론 종, 암컷 13 세)가, 염좌를 위해 은퇴를 결정했다 . 4 일, 마주와 관광 협회 등 관계자 작별 파티를 열었다.

"즉 짱"은 2002 년 7 월,시오 바라 관광 토테 마차 - 대표 오와키 仁 씨 (58) =이 홋카이도에서 도입. 이후 활약했지만, 5 월 27 일 왼쪽 뒤에 다리를 삐었다 "움직일 중 아오모리의 목장에 보내, 정양달라고한다. 쓸쓸한, 과감히 은퇴 시키기로했다"고 오와키 대표.

이 온천은시오 바라 온천 관광 협회도 레버리지를 도입하고 긴급 고용 창출 사업 서해 돌 다만 제 씨 (28)를 마부로 채용. 4 월부터 "まり ちゃん"를 상대로 훈련 중이었다.

작별 회에서는 토테 마차 응원 대의 우에다 타다시 대장이 "유감이지만 웃는 얼굴로 발송 싶다"라고 인사. 관광 협회가 감사장 증정. 당근이나 사과를 주어 공적을 기렸다. 오와키 대표는 "솔직하고 좋은 말 9 년간 활약에 감사하고 싶다". 서해 돌 씨도 "더 함께 달리고 싶었다"고 차분히.

시오 바라의 토테 마차는 5 월에 홋카이도에서 번네있어 경마로 단련한 "데이지"(암컷 4 세)가 도입된 2 대를 기록했지만 まり ちゃん의 은퇴로 다시 하나가되었다.